번역 편집하기
Magic Translate 네 텍스트를 자동으로 번역해. 하지만 magictranslate.io에서 모든 번역을 직접 변경할 수 있어.잘못된 번역을 고치거나, 제품 이름을 유지하거나, 브랜드 문구를 일치시키는 데 사용해.
번역 편집해.
- 번역 열어.앱이 번역한 모든 텍스트를 언어별로 나열해.
- 언어를 선택한 다음 변경하려는 번역 옆에 있는 연필을 클릭해.
- 텍스트를 편집하고 변경사항 저장을 클릭해.
편집한 번역은 네가 편집한 것으로 표시돼.그때부터 앱에 새 텍스트가 수신되고 번역을 편집하는 것은 사용량에 반영되지 않아.
AI 번역으로 돌아가려면 편집한 번역 옆에 있는 초기화 버튼 클릭해.
앱에 변경 사항이 표시될 때
브라우저에서 번역하는 앱은 다음에 페이지가 로드되면 새 텍스트를 보여.
React SSR, Next.js 또는 Angular 사전 렌더링으로 서버에서 번역된 페이지는 다시 렌더링될 때까지 이전 텍스트를 유지해.자동으로 다시 렌더링하려면 웹후크 추가해.
웹후크
계정 페이지를 열고 웹후크 아래에 URL을 추가해.번역을 저장하거나 초기화할 때마다 Magic Translate 에서 각 URL에 이 본문과 함께 POST 요청을 보낸다.
{ "event": "translations.changed" }
Vercel에 사이트를 다시 배포하려면 프로젝트 설정에서 배포 hook 만들고 URL을 웹후크로 추가해.넷플릭스나 렌더 같은 다른 호스트들도 비슷한 hooks 빌드를 제공해.
웹후크 URL은 https:// 로 시작해야 해.10개까지 추가할 수 있어.