문서화

자주 묻는 질문

번역이 얼마나 빠른가?

첫 번역은 몇 초 걸릴 수 있어.그 후에 번역이 캐시되고 요청에 100~300밀리초가 걸려.응답 시간을 개선하고 사용량을 줄이려면 자주 바뀌는 내용은 가능하면 번역하지 마세요.

React SSR이나 Angular 사전 렌더링을 사용하면 페이지가 전송되기 전에 서버에서 번역이 일어나서 사용자는 이미 번역된 페이지를 받게 돼.

사용량은 어떻게 계산돼?

사용량은 번역된 문자로 측정되고 매월 초에 0으로 재설정돼.

같은 내용을 반복해서 번역해도 사용량에 반영되지 않아.콘텐츠가 동일하게 유지되면 첫 번째 번역만 중요해.

<T> 또는 <t> 구성 요소 내용이 변경되면 전체 내용이 다시 번역되고 모든 문자가 사용량에 반영돼.문장에 동적 내용이 포함된 경우 이는 중요해.

<T>You have {count} unread messages in your inbox</T>

여기, count 바뀔 때마다 전체 문장이 다시 번역돼.콘텐츠가 자주 바뀌면 사용량을 모니터링해.

한계는 뭐야?

단일 번역 구성 요소에서 10KB 이상의 텍스트를 번역할 수 없어.언어에 따라 다르지만, 10킬로바이트는 2,500자에서 10,000자 사이야.더 번역하려면 텍스트를 여러 부분으로 나눠서 번역해.

{/* instead of this */}
<T>... very long text ...</T>
{/* do this */}
<T>... long text part 1 ...</T>
<T>... long text part 2 ...</T>

번역을 바꿀 수 있을까?

응.번역을 열고, 모든 번역을 편집하고 저장해.너의 앱은 AI 번역 대신 텍스트를 받아.번역 편집 참조.텍스트를 한 곳에서만 변경하려면 그 곳에 ID를 줘.

월 한도에 도달하면 어떻게 돼?

기존 번역은 계속 사용할 수 있지만 새 텍스트는 원래 언어로 표시돼.

내 API 키가 새 텍스트를 번역하는 것을 막을 수 있을까?

응.계정 페이지에서 API 키를 잠그어.잠긴 동안 기존 번역은 계속 사용할 수 있지만 새 텍스트는 원래 언어로 표시되고 API에서 오류 API_KEY_LOCKED 반환해.같은 페이지에서 키 잠금 해제해서 다시 번역해.

어떤 언어가 가능해?

Magic Translate 는 아프리칸스어부터 웨일스어까지 70개 이상의 언어를 지원해.지원되는 언어 전체 목록과 코드를 확인해.