Редактирование переводов

Magic Translate автоматически переводит ваш текст, но вы можете самостоятельно изменить любой перевод на magictranslate.io. Используйте его, чтобы исправить неправильный перевод, сохранить название продукта или привести его в соответствие с формулировкой вашего бренда.

Редактирование перевода

1. Откройте переводы. В нем перечислены все тексты, переведенные вашим приложением, по языкам.
2. Выберите язык, затем нажмите карандаш рядом с переводом, который хотите изменить.
3. Отредактируйте текст и нажмите «Сохранить изменения».

Отредактированные переводы помечены как Отредактированные вами. С этого момента ваше приложение получает новый текст, и редактирование перевода не засчитывается в ваше использование.

Чтобы вернуться к переводу AI, нажмите кнопку «Сбросить» рядом с отредактированным переводом.

Когда ваше приложение показывает изменение

Приложения, которые переводят в браузере, отображают новый текст при следующей загрузке страницы.

Страницы, переведенные на сервере с помощью предварительного рендеринга React SSR, Next.js или Angular, сохраняют старый текст до тех пор, пока он не будет снова отображен. Чтобы снова отобразить их автоматически, добавьте веб-хук.

Вебхуки

Откройте страницу своей учетной записи и добавьте URL-адрес в разделе Webhooks. Каждый раз, когда вы сохраняете или восстанавливаете перевод, Magic Translate отправляет запрос POST на каждый URL-адрес со следующим текстом:

{ "event": "translations.changed" }

Чтобы снова развернуть сайт на Vercel, создайте deploy hook в настройках проекта и добавьте его URL-адрес в качестве веб-хука. Другие хосты, такие как Netlify и Render, предлагают аналогичную сборку hooks.

URL-адреса Webhook должны начинаться с https://. Можно добавить до 10.