MCP サーバー
Magic Translate にはMCPサーバーがあるので、クロード・コード、コーデックス、カーソルなどのAIコーディングエージェントがプロジェクトに Magic Translate を設定し、翻訳を管理してくれる。
https://mcp.magictranslate.io/mcp
リモートサーバーをサポートするすべてのMCPクライアントで動作する。初めて接続すると、クライアントはブラウザでmagictranslate.ioを開く。サインインするか、無料のアカウントを作成して、クライアントにあなたのアカウントの使用を許可する。
エージェントができること
- Magic Translate をプロジェクトに追加する。フレームワークの設定手順を読み、APIキーを使ってクライアントをインストールし、翻訳用にテキストを折り返す。多くのクライアントはこれを
add-to-projectプロンプトとして提供している。 - アカウントをチェックして。あなたのAPIキー、プラン、そして今月の使い方。
- テキストを翻訳して、たとえばプレビューする。これは、サイトの翻訳など、毎月の文字数にカウントされる。
- 翻訳を確認して修正する。翻訳を一覧表示したり、間違った用語や一貫性のない形式を見つけたり、より良い翻訳で上書きしたりできる。ほとんどのクライアントは、翻訳を変更する前にあなたに尋ねる。
クライアントをつなぐ
クロード・コード
claude mcp add --transport http magic-translate https://mcp.magictranslate.io/mcp
次に、クロード・コードで /mcp を実行してサインインする。
コーデックス
codex mcp add magic-translate --url https://mcp.magictranslate.io/mcp
Codexはブラウザを開いてサインインする。後でもう一度サインインするには、codex mcp login magic-translate を実行して。
カーソル
サーバーをプロジェクトの ~/.cursor/mcp.json または .cursor/mcp.json に追加する:
{"mcpServers": {"magic-translate": {"url": "https://mcp.magictranslate.io/mcp"}}}
VS コード
プロジェクトの .vscode/mcp.json にサーバーを追加して:
{"servers": {"magic-translate": {"type": "http","url": "https://mcp.magictranslate.io/mcp"}}}
クロードとクロードデスクトップ
設定 → コネクターを開き、カスタムコネクターを追加をクリックして https://mcp.magictranslate.io/mcp と入力する。
他のクライアント
ほとんどのクライアントは、URLをリモートまたはHTTPサーバーとして扱う。ローカルサーバーのみを実行するクライアントは、mcp-remote経由で接続できる:
{"mcpServers": {"magic-translate": {"command": "npx","args": ["-y", "mcp-remote", "https://mcp.magictranslate.io/mcp"]}}}
サインインせずに
CIなどのブラウザでサインインできないクライアントは、代わりに秘密鍵を送信できる。
Authorization: Bearer p-...
Magic Translate をプロジェクトに追加するだけなら、アカウントはまったく必要ない。https://mcp.magictranslate.io/mcp/public はサインインせずに設定方法を説明してくれる。次に、エージェントはAPIキーのプレースホルダーを使用して、アカウントページのプレースホルダーに置き換える。