Dokumentation

Das t pipe

Nicht alles kann in eine Komponente verpackt werden. Attribute wie placeholder oder title benötigen eine Zeichenfolge, und manchmal benötigst du eine Übersetzung in deinem TypeScript-Code. Verwende für diese die Methode t pipe oder translate des MagicTranslate-Dienstes.

Das t pipe

import { Component } from '@angular/core';
import { TranslatePipe } from '@magic-translate/angular';
@Component({
selector: 'app-search',
imports: [TranslatePipe],
template: `<input [placeholder]="'Search products' | t" />`
})
export class Search {}

pipe gibt den Originaltext zurück, bis die Übersetzung geladen ist. Wie die Komponente <t>, sie nimmt die Sprache und die Formalität als Optionen an:

<input [placeholder]="'Your name' | t: { lang: 'fr', formality: 'formal' }" />

Im Code übersetzen

Um eine Zeichenfolge in TypeScript zu übersetzen, rufe translate im Dienst MagicTranslate an. Es gibt ein Versprechen zurück.

import { inject } from '@angular/core';
import { MagicTranslate } from '@magic-translate/angular';
const magicTranslate = inject(MagicTranslate);
const message = await magicTranslate.translate('Your order has been placed');
// with options
const formal = await magicTranslate.translate('How are you?', {
lang: 'fr',
formality: 'formal'
});

Ohne die Option lang wird der Text in die aktuelle Sprache übersetzt.