Next.js

Magic Translate funktioniert mit beiden Routern von Next.js. Mit dem App Router werden Seiten auf dem Server übersetzt, sodass jede Sprache ihren eigenen, vollständig übersetzten HTML-Code für Suchmaschinen erhält.

App-Router

Stelle deine Seiten unter ein [locale]-Segment und liste die Sprachen auf, die du anbieten möchtest.

// app/[locale]/layout.tsx
const locales = ['en', 'de', 'fr', 'ja'];

export function generateStaticParams() {
  return locales.map((locale) => ({ locale }));
}

export default async function LocaleLayout({
  children,
  params
}: {
  children: React.ReactNode;
  params: Promise<{ locale: string }>;
}) {
  const { locale } = await params;

  return (
    <html lang={locale}>
      <body>{children}</body>
    </html>
  );
}

Übersetze dann deine Seiten mit React SSR und verwende den locale-Parameter als Sprache.

// app/[locale]/page.tsx
import { createLocalizedT } from '@magic-translate/react-ssr';
import { translate } from '@/lib/translate';

export default async function HomePage({
  params
}: {
  params: Promise<{ locale: string }>;
}) {
  const { locale } = await params;
  const { T } = createLocalizedT(translate, locale);

  return (
    <h1>
      <T>Welcome to our website</T>
    </h1>
  );
}

Seitentitel und Beschreibungen werden mit der Übersetzungsfunktion übersetzt.

Client-Komponenten, die Übersetzungen benötigen, wie interaktive Menüs, können den React-Client verwenden. Wickle sie in MagicTranslateProvider ein und konvertiere das Gebietsschema mit utsLocaleToLanguage.

'use client';

import {
  MagicTranslateProvider,
  utsLocaleToLanguage
} from '@magic-translate/react';

export function Providers({
  locale,
  children
}: {
  locale: string;
  children: React.ReactNode;
}) {
  return (
    <MagicTranslateProvider
      apiKey={process.env.NEXT_PUBLIC_MAGIC_TRANSLATE_API_KEY!}
      language={utsLocaleToLanguage(locale)}
    >
      {children}
    </MagicTranslateProvider>
  );
}

Seitenrouter

Richte zuerst deine Gebietsschemas ein, indem du dem Internationalisierungsleitfaden von Next.js folgst.

Dann übergebe das ermittelte Gebietsschema Next.js an MagicTranslateProvider. Die Sprachcodes von Magic Translate entsprechen nicht 1:1 den Gebietsschemas, die Next.js verwendet, also konvertiere sie mit utsLocaleToLanguage.

// pages/_app.tsx
import type { AppProps } from 'next/app';
import { useRouter } from 'next/router';
import {
  MagicTranslateProvider,
  utsLocaleToLanguage
} from '@magic-translate/react';

export default function MyApp({ Component, pageProps }: AppProps) {
  const { locale } = useRouter();

  return (
    <MagicTranslateProvider
      apiKey="<your-api-key>"
      language={utsLocaleToLanguage(locale)}
    >
      <Component {...pageProps} />
    </MagicTranslateProvider>
  );
}

Deine Website wird jetzt auf der Grundlage des Gebietsschemas übersetzt, das Next.js bestimmt.